Use your Mac in Virtual Reality
Control and monitor your Mac
Maximize your Mac performance
Optimize your SSD performance
I'd like to know if there's any risk of using an AFPS or HFS+ partition trimmed by Mac OS on a third party SSD on Windows?
And then coming back to Mac OS and so on...
There should be no issues with that setup. Keep in mind that Windows can not read HFS or APFS volumes in the first place.
Thank you for your answer.